sommerhus翻译成英语是summer house,汉语是度假屋。在丹麦summer house都建在风景秀美的地方,面朝大海,春暖花开。
summer house通常建在市郊的海边,离城市越近的地方越贵,但总体价格比house要便宜很多。
summer house通常都有很大的院子,动辄就1000多平米。
summer house价格比较便宜,100来万就可以买100多平建筑面积,1000多平花园面积的房子,并且离市区并不远。我听说过一个人花了8万买了24平建筑面积,200平花园的summer house。
summer house之所以便宜是因为,每年最多只能住几个月,退休的老年人可以在summer house多住,但也有时间限制。
在它的使用价值受到限制之后,它的价格自然也就便宜了。这些年来,summer house的涨幅有限,也不具备投资价值。
那么丹麦人为什么热衷于买summer house呢?
如果不是朋友今年夏天全家在海边summer house度假的非凡体验,我们也许永远不会聊这个话题。
在丹麦很多工薪阶层并不富余,只有少数人才能买得起千万级别的海景别墅。大部分人住在城市的公寓里,但有些人也想有自己的大花园,种种花草,一家人享受完全不同的居住环境。
所以summer house才逐渐有了市场,暑假一家人开着车在summer house住上两周,体验一下海边的静谧。也有勤劳者,每周末开车到summer house打理他们的花园。
丹麦的房地产市场分为好多类,summer house只是其中之一,以后有机会可以分别讲讲。
summer house就是为了改善人们生活应运而生的。由于国内房产的金融属性,已经让我们忘记了如何去享受生活。如果有机会享受不同的居住生活,那也是富豪们的事,跟普通民众无关。
生活不能麻木,最起码要有追求幸福生活的梦想。不要被“房地产”限制了我们生活的想象力。
评论
发表评论