如果用一个词代表丹麦，那一定是“ hygge”

2017年，丹麦语“hygge”被牛津英语字典收录。但又有几个外国人可以解释的清楚，“hygge”到底是什么意思呢？

很多的丹麦电视剧，电影，书籍都在诠释什么是“hygge”。大家都在追逐这个热点。

丹麦一直位于世界上最幸福的国家之列，很多人想从“hygge”这个词找到背后的原因。

但仅仅把“hygge”翻译成：温馨，幸福，温暖都是不能够充分表达它背后代表的意义的。

温暖的氛围

“hygge”不仅很难发音，更难以解释。

简而言之，“hygge”表示你结束一天的忙碌，跟你在乎的人，也许是家人，也许是朋友一起，亦或是你自己，享受安静的乐趣。

“hygge”一次有着悠久的历史，最早可以追溯到1800年代。

关于它的各种定义可以追溯到中世纪，在那时候这个词表示“免受外界侵害”。

“hygge”通常是与家人或者亲朋好友度过一段休闲时光。

一般是在家里布置一个安静的角落。这就是为什么丹麦人喜欢蜡烛，阳台。

也或者大家一起去郊外野餐。这就是为什么丹麦大部分家庭都有烧烤炉子。

或者几个小孩子，窝在一起分享糖果。这就是为什么丹麦人对小孩子吃糖比较容忍。

这样的小聚会，一般没有正式的议题，可以是生活上的小庆祝，可以是探讨人生意义的哲学话题。主要目的就是放松身心，享受生活。

一般大人之间会一起喝几杯红酒，或者分享几瓶啤酒。可能还有一些零食。小孩子之间一般是分享糖果和巧克力。

为什么“hygge”是丹麦人生活的一部分

丹麦的冬天阴冷，黑暗而漫长，因此需要家人和朋友相互鼓励来度过漫漫长冬。

冬天是体验“hygge”的最佳季节。

“hygge”同样反映来丹麦社会的价值观：人人平等和人人都可以享受社会保障和福利。

每个人都向这个社会贡献也是丹麦的一种精神。争吵、猜忌与“hygge”背道而驰。没有丹麦人愿意破坏这一氛围。

“hygge”可以使大家更加真挚的享受恬静的生活，也更容易让大家从疲惫、抑郁中恢复过来，继续积极的生活和工作。

“hygge”也是一种全新的文化体验，可以吸引外国人过来看看。到底什么是“hygge”。

“hygge”给参与者以安全感，可以让大家更加凝聚、团结，使关系更加融洽。但对于圈子外的人来说，也同样很难容忍别人的“hygge”。

心中的“hygge”

随着“hygge”变得流行，很多外国人也想来丹麦体验到底什么是“hygge”。

就像我前面讲的，“hygge”一般是一群老友，聚在一起。如果没有家人、朋友的陪伴，如果不是在自己熟悉的环境，很难体会到真正的“hygge”。

所以“hygge”一词来源以丹麦，但又是只能在自己故乡才能真正体会到“hygge”的真谛。

不过来丹麦旅游也可以体验“hygge”的皮毛，比如到充满蜡烛的历史悠久的餐厅享用丰盛的晚餐。

比如跟自己的旅友在哥本哈根Tivoli游乐园中度过凉爽的晴天。

又或者跟家人一起在Jutland西海岸海边散步。

要么跟着爱人漫步在哥本哈根古老的街道漫步，体验爱情的浪漫。

“hygge”是一种心境，如果理解了，它就围绕在你的周围，如果理解不了，一辈子都追逐不到。

此博客中的热门博文

外国人在丹麦买房子，能找到的资料都在这儿了

我个人于2016年在丹麦买了自己的房子，之后也给了很多人丹麦买房的建议。之前我也写过两篇在丹麦买房的文章，经过了时间的洗礼，我再把自己知道的总结在这里。这会是一篇非常长的文章，当你想要在丹麦买房的时候，希望能对你有所帮助。房子可能是一个人一生中最贵的花费了，处理的好的话，可以让自己财富增值。处理不好，真会让你血本无回。在丹麦买卖房子，需要研究法律，请律师，个人财富状况，利率，税，中介费和房地产市场趋势。事先必须做好功课。 01 纵观丹麦几十年的房地产市场，还是以缓慢上涨为主，但中间也会有下跌的情况。比如：2008年。如果你想持有房子超过5年，或者多于10年，那么不用犹豫，现在可以买房子。丹麦的房地产不像中国，跌起来可狠了，但如果以5-10年的单位来看，还是会涨回来的。所以长期持有没问题。并且哥本哈根的房子跟欧洲其他大城市相比并不是很贵。当然跟北上广深更是没法比。下图是欧洲各大城市市中心房子每平米的价格对比：现在丹麦的30年的固定利率都向着0%迈进了，之前丹麦银行还贷出了第一笔负利率贷款。现在哥本哈根房价不是最低，但利率肯定是史上最低。另外哥本哈根租房非常贵，还不如买个房子还贷款合适。但是如果你能租到丹麦的廉租房，那就不用多说，能住多久就住多久。肯定比买房子合适。但这种房子都需要排很长时间的队（10年起）。哥本哈根房地产市场上，100万-300万的房子非常抢手。总价低，小户型，靠近市中心永远都是抢手货。这就意味着你很难抢到合适房子，还价的余地也不大，就是因为下家太多。同样的你如果买了这样的房子，你也不太为出手发愁。 02 如果是丹麦人，首付款可以是5%。但做为外国人，且在丹麦住不足5年的，就老老实实准备20%的首付吧。上文的说的利率，也就是这剩余80%贷款利率，是丹麦政府的住房基金，利率非常低。如果你有幸跟银行谈妥可以付5%的首付，剩余的15%就需要从银行走商业贷款。这就需要跟银行讨价还价，达成一个合适的利率，这利率就非常高（4%左右）。如果能够付20%的首付，我还是建议付20%，这样可以享受很低的利率买房子了。买房子前，你需要了解两个概念“Ejer”和“Andels”。这是丹麦两种房屋类型，我习惯叫它“大产权”和“小产权”的房子。 Ejer 买了之后这个房子就属于你，跟中国的商品房一样。...

丹麦的大麻

很多来哥本哈根的游客都会去“自由城”。在“自由城”到处都充斥的大麻的味道。有的人认为这是“自由”的味道。但你最好了解一下丹麦的大麻，否则会有很大麻烦。 01 大麻在丹麦不合法，即便很多丹麦人容忍别人吸大麻。但根据丹麦法律，任何关于大麻的活动，例如：种植、抽、携带、销售大麻都是非法的。丹麦法律规定： “大麻的进出口，买卖，交付，运输，携带，加工”都被认为是刑事犯罪。根据“丹麦刑法”第191条的规定，触犯上述法律，可能处以罚款，或者最多两年的监禁。罚款可以视为一种警告，检方发现嫌疑人拥有10克-50克大麻，会以罚款方式警告嫌疑人。如若嫌疑人拥有超过10公斤大麻，检方可以加重处罚力度。根据清洁严重程度，可将监禁增加到10年到16年。 02 不建议携带大麻入境丹麦，即便你来自大麻合法区域。比如：加拿大，美国一些州，荷兰等。原因还是丹麦法律，不要以为检查松懈，就自己以身试险。在哥本哈根“自由城”（Christiania）可以认为是大麻“合法”地带。你无需从其他国家带过来，可以去Christiania购买。那是个神奇的地方，不建议晚上去。 03 根据丹麦法律规定，Marinol和Sativex两种含有大麻的药物，是医用大麻唯一合法的药物。这两种药物只能用于特殊的癌症患者，当然需要医生的处方才行。因此任何其他形式的医用大麻在丹麦也是违法的，不建议大家携带这些药物入境丹麦。进出口医用大麻类药物同样会触犯“丹麦刑法”191条规定。 04 也许有一天丹麦大麻也会合法，但在这之前还是不要触碰法律红线。无论大麻销售商家如何鼓吹，众所周知大麻对健康不利。最后能否走到合法的一步，还是看丹麦民众的选择。

丹麦便宜的10类东西

如果在丹麦找贵的东西，那可就太多了，估计写几万字都写不完。丹麦在欧盟国家中，生活成本是最高的。千万不要抬杠，挪威和瑞士不属于欧盟。所有商品都有25%的增值税，所以买什么都贵。人力成本特别高，只要用到人的地方，那么就是贵的要死。我也是费了九牛二虎之力才找到了丹麦一些便宜的东西。如果各位网友心中还有便宜的，我没数到的，还请各位留言，一起探讨。 01 健身如果我说户外跑步，那么肯定没什么说服力，哪个国家在外面跑步都免费。但是丹麦的健身房会员费确实是真正的便宜，价格分为159克朗/月、179克朗/月、209克朗/月三档。就按照最贵的209来算，这个价格也是秒杀国内众多健身房。并且你可以去全丹麦任何一家fitness word，还包括各种健身操，瑜伽课等。不用预付费，并且完全不用担心健身房跑路。我并不清楚为什么健身房的费用这么便宜，也许是因为丹麦健身的人多，平坦了成本；也有可能政府鼓励健身，健身房可以得到政府的补贴；要么是因为健身房用人较少，全部是自动化，节约了成本。了解的朋友可以，下面留言，共同学习一下。无论怎么样，丹麦健身房的会员费用确实便宜。 02 网费丹麦的家庭网络费用差不多在300克朗/月，我也不知道这个跟国内比算不算便宜。但是丹麦的网速那是飞快，300克朗基本上就是千兆光纤的速度了。如果从绝对值上算不上便宜，但从性价比上绝对划算。另外很多的公司都会报销家庭网络费用，因为公司需要为员工准备在家办公的环境。家庭的网络用于工作，当然是需要公司报销费用。这样计算下来，就更显得便宜了。 03 话费和流量丹麦的移动通信彰显了充分竞争，各大公司各显其能，最终就是价格便宜。就跟家庭网络一样，大部分公司也都会报销手机话费和流量。所以我也不知道我手机包月费用是多少，但应该不会超过200克朗。但你可以享受无限通话，无限流量，全球主流国家都可以无限通话和无限流量。这就是3 like home。没有漫游费用，没有长途费用，国际电话也没问题。主要是刷视频从来不用担心流量，所以我觉得话费和流量在丹麦真心便宜。 04 医疗丹麦是免费医疗的国家，这点肯定美国和中国都比不了。居住在丹麦拥有黄卡的人，都可以享受免费的医疗。包括：看病，住院，手术，分娩… 丹麦是医药分离的，“医”是完全免费的，“药”是要自己付钱的。但怎么付有些复杂。以下数字...

生活在丹麦

搜索此博客